top of page

EPISODE 1 DEATH

Amy meets Death and learns that she must decide within an hour if she will live or die. The journey begins with the song "Death's Cold Icy Hands" performed by Death herself.

 

Till Death 第一話

病室で死神と出会うAmy。その後1時間で死ぬか生きるかの決断を迫られ、Amyが死んだその日を、死神と共に旅をすることになる。死神が歌う曲「Death's Cold Icy Hands」をお楽しみください。

EPISODE 3 JO

Amy shows us her true colors in the third episode of Till Death. Death and Amy continue to follow Amy as she turns to her estranged cousin Jo for a place to stay. Jo grudgingly agrees and performs the killer dance track "Ta Ra Ra Boom De Ay."

 

あの世とこの世の境目から、これまでのエイミーの人生を振り返っているDeath(死神)とエイミー。2人はエイミーの従姉妹・ジョーを訪ねるエイミーに着いてゆく。ジョーはエイミーの事が大嫌い!!久しぶりにエイミーと再会したジョーは彼女に…?!

 

第3話"Jo"では、誰もが一度は耳にしたことがあるであろう曲 Ta Ra Ra Boom De Ay. のエレクトロバージョンでPerformance!!

EPISODE 5 ANDY

Amy and Death have almost reached the end of their time together in the passionate 5th episode of "Till Death."
Andy and Rain's relationship troubles come to a head thanks to Amy's meddling.  Yosuke is forced to reconsider his relationship with Amy after an explosive parking lot confrontation.  Featuring the catchy 80's themed pop song "Winter It Is Past" performed by Andy.

Till Death第5話でAmyが知らなかった真実を知る!
駐車場でJo,Andy,Rain,Yosuke,Kaori,Kojiが大喧嘩!そしてAndyとRainがそこから別れ話に!今回Andyが歌う「Winter It Is Past
はポップなダンスナンバー!

EPISODE 2 YOSUKE

Amy and Death watch on as Amy of the past leaves her long term boyfriend Yosuke. Consumed with sadness, Yosuke performs the classic and timeless song "Katchusha's Song."

 

少し以前のこと、Amy は日本から来た彼氏 Yosuke と別れる。その様子を、死後のAmyと死神が見つめる。Amy との別れを悲しむ Yosuke が、日本の伝統的な曲「Katchusha」の歌を歌う。

EPISODE 4 RAIN

Tempers flair and the claws come out as Amy and Death continue their journey! Amy continues to wreck havoc at Jo's bar when she comes across her former friend Rain and his closeted boyfriend Andy's secret relationship. Meanwhile Yosuke and his friends Koji and Kaori reflect on his failed relationship. Rain and his band The Cloudy Days perform the hand clapping finger snapping rock song "They Go Wild" and the country tinged "Goodnight Irene" in this can't miss episode!

 

ジョーとの確執が浮き彫りになったエイミーだが、彼女は他の知人達との〝最期の瞬間〟までの経緯も気になっていた。赤毛のミュージシャンレインとニヒルなバーテン アンディとのやり取りに、 土足で踏み込む自分が巻き起こす騒動を客観視した時、果たしてエイミーは何を思うのか・・・?

EPISODE 6 AMY

Series Finale!
Time is running out and Amy needs to make a desicion.
After discovering the truth behind her death will she chose to live or die.  Featuring the song "Come Again No More" performed by Amy and "There's A Long Long Trail" performed by the full cast.


Till Death最終回!
衝撃のラスト!Amyと死神の旅が終わる!犯人はだれか分かったらAmyは生きるか死ぬかどっちを選ぶ?Amyが歌うCome Again No More、そして感動のフィナーレは全キャストが歌う「There's A Long Long Trail」!

bottom of page